Le tue vacanze nel regno delle Dolomiti!

Accomodation_id 4224
Hash_id
Name Gasthof Specker
Custom_name {"it":"Gasthof Specker","en":null}
Addr_street Obereggen, 14
Addr_city NOVA PONENTE
Addr_zipcode 39050
Addr_district BZ
Addr_country_id
Addr_geocoded {"lat":"46.384300","lng":"11.525300","alt":"1550"}
Addr_email info@specker.it
Locality_id 8045
City {"it":"NOVA PONENTE","de":"DEUTSCHNOFEN","en":"NOVA PONENTE"}
Project_id
Accomodation_type {"it":"Hotel","de":"Hotel","en":"Hotel"}
Class_stars 2
Class_option
Class_name 2 Stelle
Custom_link {"it":"https://www.specker.it/it/","de":"https://www.specker.it/de/","en":"https://www.specker.it/it/"}
Addr_domain https://www.specker.it/it/
Texts {"it":"

Nel cuore di Obereggen, la Pensione Specker accoglie gli ospiti con un'ospitalità calorosa e un ambiente perfetto per ogni stagione. Situata a 1550 metri di altitudine e circondata da boschi e prati d’alpeggio, la pensione è il punto di partenza ideale per esplorare le Dolomiti, con escursioni, passeggiate e sport invernali a portata di mano.

Gli amanti della montagna possono accedere facilmente agli impianti di risalita del comprensorio Latemar e alle piste da fondo vicine. Gli ospiti con moto o bici possono usufruire di un garage coperto, mentre una sala riscaldata è a disposizione per asciugare l'attrezzatura sportiva. Per i più piccoli, il parco giochi e il piccolo prato offrono momenti di divertimento, mentre gli adulti possono godere del Wintergarten, una terrazza coperta con vista panoramica, ideale per rilassarsi durante tutte le stagioni.

La cucina della pensione propone piatti tipici altoatesini e specialità regionali, preparati con ingredienti freschi e accompagnati da vini locali. Con una ricca offerta gastronomica e una calda ospitalità, la Pensione Specker rappresenta la scelta perfetta per una vacanza rigenerante nella splendida cornice delle Dolomiti.

","de":"

Im Herzen von Obereggen empfängt Sie der Gasthof Specker mit herzlicher Gastfreundschaft und einem perfekten Ambiente für jede Jahreszeit. Auf 1550 Metern Höhe und umgeben von Wäldern und Almwiesen ist der Gasthof der ideale Ausgangspunkt, um die Dolomiten zu erkunden, mit Wanderungen, Spaziergängen und Wintersport in unmittelbarer Nähe. Bergliebhaber haben einen einfachen Zugang zu den Skiliften im Latemar-Dolomites-Gebiet und den nahe gelegenen Langlaufloipen. Für Gäste mit Motorrad oder Fahrrad steht eine Unterstellgarage zur Verfügung, während ein beheizter Raum zum Trocknen der Sportgeräte zur Verfügung steht. Für die Kleinen bieten der Spielplatz und die kleine Liegewiese Spaßmomente, während die Erwachsenen im Wintergarten, einer überdachten Terrasse mit Panoramablick, entspannen können. Die Küche bietet typische Südtiroler Gerichte und regionale Spezialitäten, zubereitet mit frischen Zutaten und begleitet von Weinen aus der Region. Mit einem reichhaltigen gastronomischen Angebot und herzlicher Gastfreundschaft ist der Gasthof Specker die perfekte Wahl für einen erholsamen Urlaub in der wunderschönen Umgebung der Dolomiten.

","en":"

In the heart of Obereggen, the Pensione Specker welcomes guests with warm hospitality and a perfect environment for every season. Located at an altitude of 1550 metres and surrounded by forests and alpine meadows, the pension is the ideal starting point for exploring the Dolomites, with hiking, hiking and winter sports at your fingertips. Mountain lovers can easily access the ski lifts of the Latemar area and the nearby cross-country trails. Guests with motorbikes or bicycles can use an underground garage, while a heated room is available to dry sports equipment. For children, the playground and large lawn offer moments of fun, while adults can enjoy the Wintergarten, a covered terrace with panoramic views, ideal for relaxing during all seasons. The kitchen of the pension offers typical South Tyrolean dishes and regional specialities, prepared with fresh ingredients and accompanied by local wines. With a rich gastronomic offer and a warm hospitality, Pension Specker is the perfect choice for a rejuvenating holiday in the beautiful setting of the Dolomites.

"}
Extrainfo {"en":null}
Starts_at
Ends_at
Enabled 1
Id 71