Dein Urlaub im Reich der Dolomiten!

Accomodation_id 584
Hash_id
Name Hotel Erika
Custom_name {"it":"Hotel Erika","en":null}
Addr_street Ausserprags 66
Addr_city BRAIES
Addr_zipcode 39030
Addr_district BZ
Addr_country_id
Addr_geocoded {"lat":"46.732700","lng":"12.141200","alt":"1190"}
Addr_email info@hotelerika.net
Locality_id 1493
City {"it":"BRAIES","de":"PRAGS","en":"BRAIES"}
Project_id
Accomodation_type {"it":"Hotel","de":"Hotel","en":"Hotel"}
Class_stars 3
Class_option S
Class_name 3 Stelle S
Custom_link {"it":"https://www.hotelerika.net/it/","de":"https://www.hotelerika.net/de/","en":"https://www.hotelerika.net/en/"}
Addr_domain https://www.hotelerika.net
Texts {"it":"

È difficile descrivere l'atmosfera dell' albergo, bisogna vivere di persona il clima di cordialità che la famiglia Appenbichler instaura nella gestione familiare. Anche l'ambiente curato, con tutto il comfort della casa a tre stelle, ha naturalmente la sua parte. L' Hotel è stato rinnovato, ampliato a 56 letti e fornito di suites particolarmente lussuose. Le Dolomiti davanti alla finestra, collegamento al carosello sciistico del Dolomiti Superski, uno Skibus che ferma proprio davanti alla casa. Oltre 200 km di pista per fondo nel territorio Dolomiti Nordicski. D'estate la Prato Piazza, come un mare di fiori e il famoso lago di Braies nel nuovo patrimonio naturale dell'umanità della UNESCO. Anche a tavola l' Hotel potrà divenire una piacevole esperienza! Dal buffet di colazione e d'insalata al gala-diner, la varietà e la qualità sono assicurate. Davanti ai dolci e alle torte fatti in casa, si dimenticheranno i buoni pro-positi. Sarà dura per i \"virtuosi\" - ma che gusto! D' altronde la vacanza va vissuta!

","de":"

Atmosphäre kann man schlecht beschreiben, man muß das Klima der Herzlichkeit unter der familiären Führung durch Familie Appenbichler schon selbst erleben. Dazu paßt das gepflegte Ambiente mit all dem Komfort des Drei-Sterne-Hauses. Das Haus wurde erneuert und mit besonders luxuriösen Suiten ausgestattet. Die Dolomiten vor den Fenstern, Anschluß an das Skikarusell Dolomiti Superski, ein Skibus der direkt vor dem Haus hält. Über 200 km Langlaufloipen im Dolomiti Nordic Skigebiet Hochpustertal mit direktem Einstieg vom Haus. Im Sommer die Plätzwiese wie ein Blumenmeer, sowie der die Perle der Bergseen, der Pragser Wildsee, im neuen UNESCO Weltnaturerbe der Dolomiten. Das Haus verfügt über Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium, Billiard, Ping-Pong, Kinderspielwiese, Mountain-Bike Verleih und Internetpoint sowie Wi-Fi. Auch das Speisen kann im Hotel zum Erlebnis werden! Vom gesunden, reichhaltigem Frühstücks- und Salatbuffet bis hin zum Galadiner, für Abwechslung und Qualität ist gesorgt. Bei hausgemachten Kuchen und Torten vergißt man manch guten Vorsatz. \"Tugendhafte\" haben's schwer - aber gut. Und so soll's im Urlaub auch sein!

","en":"

The atmosphere of a house is difficult to describe, so personal experience is required to enjoy the serenity and sense of wellbeing that reigns in this family-run establishment. The 3-star hotel has been completely refurbished recently and enlarged to a 56-bed house, including some particularly luxurious suites. The view of the Dolomites from the rooms is breathtaking, skiing areas reached by shuttle bus are nearby, there are over 200 kms of cross-country ski runs (at the house) and in summer the meadows all around seem a sea of flowers. Dining at the hotel is a special pleasure, too. There is fresh trout, a breakfast and salad buffet, gala dinners, just to mention a few of the varied specialities on offer, not to mention the mouthwatering home-made cakes ans sweets. The Hotel Erika therefore isn't exactly the place to come for slimming, but to have a jolly nice holiday.

"}
Extrainfo {"en":null}
Starts_at
Ends_at
Enabled 1
Id 63
Familienhotels
Wellnesshotels
Fotogalerie
Last Minute Angebote