Dein Urlaub im Reich der Dolomiten!

Accomodation_id 5682
Hash_id
Name Hotel Tyrol
Custom_name {"it":"Hotel Tyrol"}
Addr_street Colle di Dentro, 3b
Addr_city VALLE DI CASIES
Addr_zipcode 39030
Addr_district BZ
Addr_country_id
Addr_geocoded {"lat":"46.781400","lng":"12.198300","alt":"1230"}
Addr_email info@hoteltyrol.net
Locality_id 13592
City {"it":"VALLE DI CASIES","de":"GSIESERTAL","en":"VALLE DI CASIES"}
Project_id
Accomodation_type {"it":"Hotel","de":"Hotel","en":"Hotel"}
Class_stars 3
Class_option S
Class_name 3 Stelle S
Custom_link {"it":"https://www.hoteltyrol.net/it/","de":"https://www.hoteltyrol.net/de/","en":"https://www.hoteltyrol.net/en/"}
Addr_domain https://www.hoteltyrol.net
Texts {"it":"

Una vacanza a Casies non offre solo pace e riposo, ma anche molte possibilità di essere attivi. Praticamente non v’è disciplina sportiva che non possiate praticare, dal golf all’equitazione, dalla mountainbike al nuoto, dal parapendio all’alpinismo, canyoning e rafting, sci di fondo, pattinaggio, slittino, sciare – tutto è possibile! 
Potete così scoprire durante le vacanze una nuova disciplina sportiva, essere attivi, assaporare consapevolmente il tempo libero e tutto ciò nel cuore di montagne e di una natura fantastica.
In una natura in cui il duro inverno viene sostituito dolcemente dalla primavera, ed in cui l’estate vi sorride con le sue giornate di sole e dove non ultimo l’autunno dipinge la regione con i suoi fantastici colori, s’incontra la Val Pusteria, \"la Valle Verde\".
 

","de":"Herzlich Willkommen im Hotel Tyrol in Gsies
\r\nDamit Ihr Urlaub zu einem Ihrer schönsten Ferienerlebnisse wird, wollen wir vom Hotel Tyrol in Gsies - Südtirol - alles dafür tun Ihnen die zu ermöglichen.
\r\nDas Gsiesertal: Das grüne, weite Tal inmitten des Pustertales. Eine kleine große Welt, so bunt wie die Jahreszeiten und mit einem schier unerschöpflichen Freizeit- und Erholungsangebot:
\r\n\r\nAn 365 Tagen im Jahr locken hier zahllose, naturgegebene Erholungs- und Sportmöglichkeiten sowie die beliebten wie erfolgreichen sportlichen und kulturellen Veranstaltungen und Events. Die schöne Umgebung zeigt dem Urlauber noch viel an unberührter Naturlandschaft, reizvolle Ortschaften mit würdigen Zeugen aus geschichtlicher Zeit, einen Erholungsraum der zu jeder Jahreszeit und in vielfältiger Weise Urlaubsideen verwirklicht. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre und Gastfreundschaft der Familie Obersinner.
","en":"The spacious rooms overlook the Plan de Corones mountain or Valle di Casies. Each includes a TV, a sofa, and fully equipped bathroom.Cakes, muesli and cold cuts, but also eggs and bacon feature on the breakfast buffet. The Tyrol Hotel’s restaurant specialises in Tyrolean and national cuisine. Public areas include a garden with playground and small wooden house, and a terrace with sun loungers. Sessions in the hot tub, infrared sauna and solarium can be booked at reception. Hiking excursions with barbecue evenings can be arranged once a week in summer. A bus stopping right outside provides links to Monguelfo Train Station. Toblach is a 20-minute drive away."}
Extrainfo {"en":null}
Starts_at
Ends_at
Enabled 1
Id 133
Familienhotels
Wellnesshotels
Fotogalerie
Last Minute Angebote